紅塵不迷亦不離

僧伽大學的招生海報上寫著「紅塵不迷亦不離」，當看到這七個字時，您的想法是什麼？體會是什麼？

 

身在紅塵之中的我們，多半對這樣的境界心生嚮往，卻不知如何才能做到這樣的自在來去。已經出離紅塵的法師，對於這句話的體悟又是什麽？

 

演無法師對「紅塵不迷亦不離」的解讀是：對物質環境不太過着迷，也不故意遠離，變成自己獨自修行。藉由跟他人分享，幫助自己也幫助他人。當我們需要幫助的時候，不論在家或出家，都希望有人會在此時出現，當對方需要幫助時，剛好是他的出現給了我們機會，因此是對方幫助了我們，而不是我們幫助了對方。

 

演柱法師談到了何謂「不迷亦不離」。從小到大，家庭、學校或職場都給了我們很多既定的價值觀，我們也依循著這些價值觀去奮鬥，才有今天的成就。價值觀帶給好處，有時卻也會跟内在衝突，讓我們產生苦惱。佛法教導我們的就是：雖然活在這個世間，但是能夠自在解脫。

 

能夠自在解脫，是因爲我們知道這個世間運作的法則離不開因、緣、果。用這個法則幫助自己、幫助別人，我們就不會被既有的價值觀迷惑。我們可以用方法得到物質上的成就，也可以用得到的成就做利益衆生的事。我們用佛法，一方面不跟世界脫節，但也不困在其中，知道世間的現象只是暫時的，在該放下時能放下，放得下，就是不迷。

 

紅塵即道場，修行在紅塵，但如何「不迷亦不離」？聖嚴師父説過：「修行是超越世俗的羽翼。」常寬法師進一步指出，「出離心與菩提心，如同鴻雁的一雙羽翼。」出離心讓我們不迷失於紅塵俗世，菩提心讓我們自在出入而化世紅塵。

 

鴻雁需要結伴飛行才不會迷失方向，正如同有理念契合的道友相互提携，就能在紅塵不迷不離，在菩薩道上心不退轉，一起走穩、走久。

 

道場就是凝聚衆人願力的心家，祈願法鼓山道場新的一年能夠接引更多的有緣人，結伴同行於菩薩道上！