「維摩詰經旨略」 線上課程報導
「維摩詰經旨略」 線上課程報導 史曉瑛
由法鼓山僧伽大學敎務長常啟法師主講的「維摩詰經旨略」，七月二十四日起連續四次在週六及週三晚上七時於線上舉行，來自世界各地的信眾約有三百五十人參加。活動以中文進行，並有英文同步口譯。
《維摩詰經》現今僅存三種漢譯本，常啟法師以姚秦三藏法師鳩摩羅什所譯的《維摩詰經》為主講內容。法師介紹大師一生行誼及以意譯方式翻譯該部經典，文字優美，引人入勝。
常啟法師以《維摩詰經》導讀方式闡述該部經典涵蓋大乘核心思想：淨土思想、不二法門及菩薩道，並以維摩詰菩薩通透經典義理，針對凡夫、聲聞、菩薩的不同根性，示疾巧說導入不可思議解脫境界，建設人人心中的淨土。法師並以《維摩詰經》的緣起道出法鼓山倡導「心靈環保」、「建設人間淨土」的理念係出自該經典經文「若菩薩，欲得淨土，當淨其心，隨其心淨則佛土淨。」
維摩詰居士雖為白衣，但奉持沙門清淨律行；以六度攝眾，明了眾生心之所趣，又能分別諸根利鈍，先同流而攝受，後善巧施以敎化。
常啟法師指出維摩詰居士以「慈悲為本，方便為門，開方便門、示真實相」。眾生最大的執著即有身見，當以無常的色身、藉假修真，修菩提心、六度萬行、慈悲喜捨，即可得佛之法身。
法師以維摩詰居士和文殊菩薩之對話說明如何自調與調他，並開示應學習法鼓山三尊觀音的兩個面向，面向眾生-聞聲救苦；普門示現-下化眾生、上求佛道。
常啟法師也就各品敍述維摩詰居士與諸位菩薩和聲聞羅漢智慧和譬喻的問答，共論佛法，宣揚大乘佛理，特別集中在不二法門，否定一切聖俗、善惡、是非、清濁等對立，將兩種事物視作不二，才是真正菩薩道。而菩薩所行必須「不盡有為，不住無為」。
常啟法師以自己如何閲讀理解《維摩詰經》，為希求此部經典的人深入淺出的介紹，包括經典科判與宗旨，並對各品脈絡有所解析。
主辦此次講座的舊金山道場監院常惺法師表示，《維摩詰經》的內容與在家居士修行密切相關，修行在現實生活之中發現佛道所在，現實生活也就是真如佛性的顯現。