聖嚴師父法子、馬來西亞佛學院院長繼程法師於九月十一日至十五日前往美國舊金山灣區弘法及關懷。法師此次在灣區的弘法活動分為三大部份，包括了演講、禪坐、及帶領舊金山分會的讀書會，所有的活動都是由法鼓山舊金山分會及灣區在家居士們所主持的正信佛教團體菩提學會合辦。
繼程法師於九月十一日到達舊金山，九月十二日的晚間及九月十四日的下午，法師以其著作《小止觀講記》為基礎，在菩提學會舉辦兩場演講，由天台智者大師著作《小止觀》中的「正修行第六」講至「證果第十」。法師將《小止觀》書中的精煉文句，以簡潔易懂、深入淺出的方式為聽眾說明，並搭配禪坐的方法及旨要，讓聽眾既能了解智者大師的思想精華，也能與自己的禪修經驗相配合。兩場演講皆吸引了四十多位信眾前來參加。
九月十三日繼程法師在法鼓山舊金山分會 Sunnyvale 道場帶領一日禪修，由舊金山分會召集人張洪中菩薩擔任監香，活動吸引了三十多位信眾從灣區各地前來參加。在禪坐開始前，首先由張師兄帶領大家以八式動禪熱身並收攝身心，在接下來的禪坐中，法師仔細說明了七支坐法的要領及放鬆身心的步驟，在禪坐間的開釋中，法師也以《小止觀》的內容為大家說明調整身心的重要性。打坐結束後，法師留了三十分鐘的時間，讓大眾發問與禪修有關的問題，禪眾發言踴躍，問題各式各樣，包括了身體已經柔軟但盤腿還是很困難、數息時找不到呼吸、由隨息如何進入默照等問題，法師也針對問題一一加以詳盡說明。
九月十五日晚間，繼程法師在法鼓山舊金山分會 Sunnyvale 道場帶領舊金山分會的讀書會。讀書會原本的時間是在週三晚上，但配合法師難得的到訪，讀書會的成員無異議通過將時間提前兩天。讀書會前一期的課程是以常延法師主講的「學佛五講」錄音帶為主要教材，目前此一教材已經聽完，即將開始的新課程會以印順導師的著作《成佛之道》為教材，故趁此機會，便請繼程法師為《成佛之道》做一導讀。法師首先將《成佛之道》做一總括性的介紹，其次以非常提綱挈領的方式，為大家說明每一章的架構、章節與章節間的關聯性、以及如何將書中的學理應用在日常生活中。法師也提供了他對讀書會進行方式的建議，並鼓勵大家在共同的討論中，彼此增進、一起成長。讀書會結束後，大家一一與法師話別，希望法師在日後滿檔的行程中，能夠播出幾天的時間再來灣區弘法關懷。
法師在第二天一早，便飛往下一站，將於法鼓山洛杉磯分會展開一系列的弘法活動。
法鼓山舊金山分會報導-盧常伽
